<<
>>

У р о к 4КОЛИЧЕСТВЕННО-МЛЕЧНЫЕ СОЧЕТАНИЯ СЛОЗ

Значение отвлеченного (абстрактного) количества имеют числительные. Неотвлеченное же количество выражается при помощи сочетания числительного с названием объекта счета

I.

Сочетания с порядковыми числителпными. Порядко- миєчислительные по грамматической природе являются прилагательными. Поэтому они, как и другие прила- |.мольные, при сочетании с названием объекта счета со- I,пасуются с ним в роде, числе и падеже: першы дзень, іірі/гое вакно, дваццаць чацвёртая кеатэра, шостьія суткі

В белорусском языке преимущественно таким же об- ||.пом согласуется порядковое числительное с названном объекта счета не только при определитегьной (атрибутивной) связи с ним, но и при употреблении этого числительного в составе сказуемого: Першая трапілася ішбка Наста. (Я. Колас) 1 воблік зямлі стау адменны, іірі/гі. (М. Танк) «Кіно прыехала! Кіно прывезлИ» — мы першыя пачулі з дружбаком і беглі вуліиай, і колькі

іезе крьічалі з радасцю каля акон. (Н. Гілевіч)

Однако возможно в подобных условиях употребление порядкового числительного в творительном падеже: Una зашила першай. Бы выступаеце восьмым. Гэты ход (н'лых быу дваццаць трзцім.

Порядковые числительные в сочетании с названием ме- < яца употребляются для обозначения порядкового дня ме- ' яца (даты), а также в качестве названия такого дня как шаменательного и как праздника. Эти сочетания слов ш,іступают в белорусском языке несколько своеобразно.

При употреблении подобного сочетания слов для обоз- п ічения порядкового дня месяца, если оно выступает в предложении в качестве подлежащего или в сос-аве ска- іу< мого, название месяца и порядковое числительное мри нем имеют обычно форму родительного падежа: I.и/гра будзе ужо пятнаццатага студзеня. Трыццаць перши,'а красавіка ¦— твой дзень нараджэння.

Пели это сочетание слов является зависимым компонентом того или иного словосочетания, название Mi-uflun пм( с г также форму родительного падежа, однако порядковое числительное выступает в соответствующей ї ї роению словосочетания форме косвенного падежа: прыехеяй дваццатага лютага; узяць білет на восьмае (и nix ьмага) чэрвеня; вярнууся перад дваццаць першым сту-

I і спя; буду каля дваццатага жніуня; прызначана наради на дваццатае (идваці^атага) жніуня; у ноч з трынац- цигага на чатырнаццатае (и чатырнаццотага) студзеня

При употреблении же таких сочетаний слов в качестве н.і таний знаменательных дней и праздников, если подобное название составляет предложение, является в нем под- к'жащим или составной частью сказуемого, порядковое числительное должно иметь, как это рекомендуется, форму именительного падежа в сочетании с формой родительного падежа названия месяца: Дваццаць сёмае ліпеня — Дзень незалежнасці Беларусі.

9 Мая — свята Перамогі. Хутка 1 студзеня, Новы Год. 1518 гсд 9 студзеня. Зна- мянальны дзень у гісторьіі кнігадрукавання у Беларусі Однако не будет ошибкой употребление в подобных условиях и порядкового числительного в родительном падеже (если не вдаваться в семантические тонкости этого различия).

При употреблении данных сочетаний слов в качестве зависимых компонентов словосочетаний с подчинительной связью (управления) они выступают как обычные обозначения порядкозого дня месяца: у дзень 1 Мая, на свята 8 Сакавіка, знамянальная дата 27 ліпеня, у ноч на 9 Мая, вярнууся перад 9 Мая.

2. Сочетания с количественными числительными. Количественное числительное со значением единицы, как и порядковые числительные, согласуется с названием объекта счета в грамматическом роде, числе и падеже:адзін дзень, адна ноч, адны суткі.Остальные числительные выступают в таких сочетаниях в качестве главного слова, с которым согласуется определенным образом название объекта счета.

С числительными два, тры, чатыры название объекта чета согласуется по форме, можно сказать, во всех падежах, а также и в числе (формы некоторых существительных женского и среднего рода как названия объекта счета в именительном падеже в этих сочетаниях отличаются от их обычных форм в именительном падеже множественного числа местом ударения). Правда, числительное два имеет две формы согласования в роде с согласуемым с ним названием объекта счета:

два сталы, чалавекі; два словы, акны (И. п. мн. ч. воины) ; дзве жанчыны, сястры (И. п. мн. ч. сестры); тры, чатыры с талы, чалавекі, словы, акны, жанчыны, сястры;

двух сталої), чалавек, слоу, акон; дзвюх жанчын, сяс- цер; трох, чатырох сталоу, чалавек, слоу, акон, жанчын, сясцёр;

двум сталам, чалавекам, словам, воинам; дзвюм жан- чынам, сестрам и т. д.

С числительными же пять и последующими, если они выступают в именительном падеже, название объекта счета не согласуется. Оно имеет форму родительного падежа: пяць, дзесяць сталоу, слоу, жанчын, но:пяці

сталої], слоу, жанчын; пяці сталам, словам, жанчоїнам и т.

д.

В составе сочетаний с количественными числительными два (дзве), тры, чатыры при названии объекта счета может быть в качестве определения прилагательное. Оно, естественно, согласуется с этим названием в числе и падеже, в том числе если название в сочетании имеет форму именительного падежа: два новыя сталы, тры ма- ладыя асобы, дзве буйныя перимогі, чатыры палескія весісі.Бачыу два белыя, а трзці — як снег (погосорка). Употребление в подобных условиях несогласованного определения в родительном падеже имеет место, но для белорусского языка не характерно.

Сочетания с количественными числительными, но с обратным порядком слов выступают в значении приблизительного количества. В белорусском языке при числи-тельных два (дзве), тры, чатыры название объекта счета в подобных сочетаниях выступает обычно в родительном падеже множественного числа: гадоу тры, дзён чатыры, гадзін дзве, слоу два, месяцау два Однако хотя и не характерна, тем не менее употребительна здесь и форма именительного падежа: гады тры, дні чатыры, гадзшы дзве и т. д.

ібедзве постаці абедзвюх постацей абедзвюм постаця/'

абодва чалавекі абодвух чалавёк абодвум чалавекам

Нужно отметить (хотя это и не имеет отношения к строению количественно-именных сочетаний слов), что сочетания количественных и собирательных числительных с названиями объектов счета, когда эти сочетания выступают в качестве подлежащего в предложении, согласуются со сказуемым как в форме множественного числа, так и в форме единственного числа (а с глагольным сказуемым в форме прошедше-

3. Сочетания с собирательными числительными. С собирательными числительными названия объектов счета согласуются формально таким же образом, как и с количественным числительным пяць и следующими за ним: двое нажнічак, пяцёра дзяцей, трое вакон; траіх дзяцей; траім дзецяліи т. д. Только с парным собирательным числительным абодва названия объектов согласуются, как и с количественным числительным два:

го времени — в форме среднего рода): Пяць чалавек ідзе(иідуць). Два гады мінула(имінулі). Трое хлапчукоу сядзіць(и сядзяць). Шасцёра коней пасві- лася (ипасвіліся).

Однако сочетание с парными собирательными числи-тельными абодва, абедзве в качестве подлежащего согласуются со сказуемым только в форме множественного числа: Абодва хлопцы маучалі. Абедзве карафі ацяліліся. Абодва гаспадары спалі. Абедзве і/нучкі иьілі у гасцях.

<< | >>
Источник: А. А. Кривицкий А. И. Подлужный. УЧЕБНИК БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКА для САМООБРАЗОВАНИЯ. МИНСК ВЫШЭЙШАЯ ШКОЛА: 1994. 1994

Еще по теме У р о к 4КОЛИЧЕСТВЕННО-МЛЕЧНЫЕ СОЧЕТАНИЯ СЛОЗ:

  1. У р о к 4КОЛИЧЕСТВЕННО-МЛЕЧНЫЕ СОЧЕТАНИЯ СЛОЗ